RU/Глоссарии KDE/KPhotoAlbum: Difference between revisions
< RU | Глоссарии KDE
Aspotashev (talk | contribs) No edit summary |
Aspotashev (talk | contribs) No edit summary |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 14: | Line 14: | ||
|- | |- | ||
| theme || оформление || in HTML Generator | | theme || оформление || in HTML Generator | ||
|- | |||
| base directory || базовый каталог || in HTML Generator | |||
|- | |||
| output directory || каталог вывода || in HTML Generator | |||
|- | |- | ||
| token || ярлык || обозначения буквами от A до Z, которые можно "навешивать" на объекты | | token || ярлык || обозначения буквами от A до Z, которые можно "навешивать" на объекты | ||
|- | |- | ||
| tag || метка || | | tag || метка || | ||
|- | |||
| area of an image || область изображения || в контексте positionable tags | |||
|- | |||
| date bar || шкала времени || | |||
|- | |||
| stack || группа [изображений] || | |||
|} | |} | ||
Latest revision as of 15:10, 14 April 2019
Эта страница содержит глоссарий к пакету или приложению под названием KPhotoAlbum.
Все тематические глоссарии KDE находятся в категории Глоссарии KDE.
| Оригинал | Перевод | Комментарии, обоснование |
|---|---|---|
| subcategory | подкатегория | |
| supercategory | надкатегория | |
| label | название | |
| description | описание | |
| theme | оформление | in HTML Generator |
| base directory | базовый каталог | in HTML Generator |
| output directory | каталог вывода | in HTML Generator |
| token | ярлык | обозначения буквами от A до Z, которые можно "навешивать" на объекты |
| tag | метка | |
| area of an image | область изображения | в контексте positionable tags |
| date bar | шкала времени | |
| stack | группа [изображений] |